Le Chenelet illumine par la famille Bailleux

La Voix du Nord

Les voisins apprecient eux aussi explique Patricia Bailleux qui va investir le bon d'achat dans de nouvelles decorations pour ameliorer et renouveler. ...

Le potentiel des obligations corporate est loin d'etre epuise :

Boursorama

... d'Etat devrait se poursuivre pendant encore un bon moment. "La phase haussiere actuelle sur le marche du credit ne dure que depuis neuf mois environ. ...



and more »

PSA reflechit a une entree sur le marche indien

nouvelobs.com

Les constructeurs automobiles estiment que la meilleure approche du marche indien consiste a proposer des vehicules de taille modeste et bon marche . ...

PSA se dirige vers le marche indien Autoplus.fr

Peugeot : quand l'espoir renait... Le Revenu



all 43 news articles »

Need help translating into French? (10 points)?
Q. I am speaking about what I usually order when I go to a cafe. Is this translation gramatically correct? Quand je vais au cafe, j'ordre un sandwich et ma boire preferee est le jus d'orange. De temps en temps, je bois du the aussi. J'aime aller au cafe, c'est un moyen d'evasion. Je m'amuse bien bavarder avec mes amis quand je vais au cafe, et c'est bon marche aussi. Le restaurant est cher. Je vite depense tout mon argent toujours quand je vais au restaurant.
Asked by Mr Economist - Fri Nov 7 18:54:51 2008 - - 3 Answers - 0 Comments

A. Not bad, but it needed some adjustments. This is a corrected version: Quand je vais au cafe, je commande un sandwich et ma boisson preferee est le jus d'orange. De temps en temps, je bois du the aussi. J'aime aller au cafe, c'est un moyen d'evasion. Je m'amuse bien a bavarder avec mes amis et c'est bon marche aussi. Le restaurant est cher. Quand je vais au restaurant, je depense toujours tout mon argent.
Answered by Mona Lisa - Fri Nov 7 19:09:08 2008

What does this mean (french)?
Q. Dieu, je suis tellement fatigue! Je voudrais au chomage pour que je puisse dormir toute la journee et, en fait, le temps de s'ennuyer, pour changer. Le manque d'argent ne me force a manger des aliments bon marche et peut-etre lourde, je mise sur un certain poids trop. Je le jure, je suis de s'estomper avec l'ensemble de ce baiser et de sauver le monde des affaires. Je pense que je me suis casse un ongle quand je lutte les crocodiles les autres jours aussi. Embeter. Maintenant, je vais avoir a couper tous les de sorte qu'ils sont tous la meme longueur. Je vais peut-etre pas. Peut-etre que je vais mordre tout juste au large de moi-meme et de laisser aller. Vraiment, il est fastidieux de se soo attrayant. Je ne peux meme pas aller au… [cont.]
Asked by Aperture Science - Sat Jun 6 09:11:39 2009 - - 1 Answers - 0 Comments

A. I'm currently learning french, but im no where near good enough to understand that ^ So i used the google translator, but im not sure if it is 100% correct: God, I'm so tired! I would like to unemployment so I could sleep all day and, indeed, time to be bored for a change. Lack of money forces me not to eat cheap food and can be heavy, I put on some weight too. I swear, I'm fading away with all this kissing and save the business. I think I broke a nail when I fight crocodiles other days too. Bother. Now I'll have to cut all so they are all the same length. I might not. Maybe I'll just bite off myself and let go. Really, it is tedious to soo attractive. I can not even go to the supermarket without people pounce on me. I think I… [cont.]
Answered by ILoveBillKaulitz<3 - Sat Jun 6 20:08:02 2009

can someone please correct and give ideas for this french paragraph!?
Q. it is my french homework to write about my health routine, but i think this is too longwinded and has a few corrections. please someone who speaks french help me make it as good as possible for good grades? thankyou! : Normalement, je suis en forme. Je vis un style de vie sain.je suis tres active car je cours de lecon a lecon. J'utilise beaucoup d'energie parce que je suis souvent en mouvement. Pour le petit dejeuner, j'ai un bol de cereales entieres, un verre de pur jus de fruit, du pain grille et de la confiture puis une demi-orange. Je mange des aliments sains pour que je puisse rester active et en forme. Avec chaque dejeuner, je bois beaucoup d eau et je mange beaucoup de fruits et legumes. J evite de sucreries et je mange moins… [cont.]
Asked by High on helium :D - Sat Feb 21 07:30:41 2009 - - 1 Answers - 0 Comments

A. Normalement, je suis en forme. J ai un style de vie sain. Je suis tres active car je cours de tous les cotes ! Je depense beaucoup d'energie parce que je suis toujours en mouvement. Pour le petit dejeuner, j'ai un bol de cereales entieres, un verre de jus de fruits presses, du pain grille tartine de confiture puis une demi-orange. Je mange des aliments sains pour que je puisse rester active et en forme. Avec chaque repas, je bois beaucoup d eau et je mange beaucoup de fruits et legumes. J evite les sucreries et je mange leger. Je prends des complements alimentaires, vitamine, qui contribuent a une bonne sante. Quand je suis malade, je me repose pour me soigner plus rapidement. Mais parfois je dois quand meme aller a l'ecole quand… [cont.]
Answered by ninachupink - Sat Feb 21 19:08:11 2009